Being melancholic

RO:
Mi-ar plăcea să te deschid ca pe un jurnal vechi,
Să te citesc ca pe o carte care-mi va schimba existenta,
Sa te vad ca pe filmul meu preferat,
Și să te ating așa cum valurile îți îmbrățișează corpul
Apoi,tot ca ele să te amăgesc că îți dau drumul,
Dar,defapt să te aduc tot mai aproape.

EN:
I would like to open you like an old journal,
To read you as a book that will change my course,
To see you as my favorite movie,
And to touch you like the waves are embracing your body
Then,also like them to deceive you that I'm gonna let you go,
But,actually to bring you closer to my depths.